Pickled Salmon & Grated Yam on Rice (Donburi)

When you buy some really fresh tuna or salmon, why don't you try this recipe instead of sashimi or sushi?

Recipe By: midnight kitchen (https://cookbuzz.com/kitchen/111)
Serves 2 Prep: 30 min Cook: 5 min

Ingredients

Soy sauce 200ml
Mirin 200ml
Sake 50ml
Fresh tuna or salmon for 2 people
Yam 5-10cm
Wasabi, spring onions as required
Cooked rice for 2 people

Method

1
The soy sauce, mirin and sake should be in a ratio of 4:4:1. Mix in a pan and heat to just before boiling then simmer on medium heat for 10 minutes to reduce by 20%. Allow to cool.
2
Cut the fresh fish to bitesize pieces.
3
When the sauce from Step 1 reaches room temperature, marinate the fish for 20 minutes.
4
Transfer the fish onto just cooked rice. Grate the yam and serve on top. Garnish with wasabi, yuzu or finely chopped spring onions.

Tips & Note

Don't boil the marinade otherwise the burnt soy sauce will give a bitterness.

Pickled Salmon & Grated Yam on Rice (Donburi)

When you buy some really fresh tuna or salmon, why don't you try this recipe instead of sashimi or sushi?

Recipe By: midnight kitchen (https://cookbuzz.com/kitchen/111)

Serves 2

Prep: 30 min

Cook: 5 min

Ingredients

Soy sauce 200ml
Mirin 200ml
Sake 50ml
Fresh tuna or salmon for 2 people
Yam 5-10cm
Wasabi, spring onions as required
Cooked rice for 2 people

Pickled Salmon & Grated Yam on Rice (Donburi)

Recipe ID :1733 Posted on 16 MAR 2016

Serves 2

Prep 30min
Cook 5min
views 9,452
printed 130

saved 1

When you buy some really fresh tuna or salmon, why don't you try this recipe instead of sashimi or sushi?

Share

Ingredients

Print Ingredients Email Ingredients
200ml
200ml
50ml
for 2 people
5-10cm
as required
for 2 people

Method

Prep
30min
Cook
5min
1
The soy sauce, mirin and sake should be in a ratio of 4:4:1. Mix in a pan and heat to just before boiling then simmer on medium heat for 10 minutes to reduce by 20%. Allow to cool.
2
Cut the fresh fish to bitesize pieces.
3
When the sauce from Step 1 reaches room temperature, marinate the fish for 20 minutes.
4
Transfer the fish onto just cooked rice. Grate the yam and serve on top. Garnish with wasabi, yuzu or finely chopped spring onions.

Tips & Note

Don't boil the marinade otherwise the burnt soy sauce will give a bitterness.

HOME
midnight kitchen
I’ve got 176 recipes!

MIDNIGHT KITCHEN
Step into my kitchen!
The crunchy texture of the celery and the deep taste of the squid makes a great combination of flavours with the salt.
Squid, Celery , Sesame oil, Finely chopped ginger, Sake, Dashi powder, Salt, Potato starch or conrflour, Water
HOME
A dish for blue cheese lovers. The sharp kick from the cheese, sour tomato and bitter rocket makes this dish so appetising.
Pasta, Danish Blue cheese, Tomato puree, Rocket
HOME
Traditionally, it takes time to prepare these beans, soaking overnight first. But if you want to eat them now, here's how to do it!
Soya beans, Water, Noodle soup granules
HOME
An really great idea for a canape - simply place minced prawns on a lotus root and pan fry!
Prawns (uncooked), White fish, Lotus root, Egg white, Potato starch, Mirin, Salt, Soy sauce, Vegetable oil
HOME
Minty crushed peas that go well with fish and chips or roast lamb.
Tinned marrowfat peas , Mint leaves, Salt & pepper
HOME
Paella is the most famous Spanish dish but caldoso is also a popular rice dish.
Rice, Onion, garlic, carrot, King prawns, Squid, Clams, Fish stock cube, Hot water, Tinned tomatoes (chopped), White wine
HOME

Comment


Upload your
“I made it!!” photo

Similar Recipe

Lumpfish caviar (quite reasonable cost) makes this a bit more exclusive.
Sushi rice, Nori sheet, Lumpfish caviar, Surimi (crab sticks), Cucumber, Smoked salmon, Dashi omelette roll, Basil leaves, Pickled ginger slices (gari)
KitchenCIB
HOME
Here's some sushi you can serve to guests who don't like raw fish.
Sushi rice, Parsley, Salmon fillets, Vegetable oil, Salt, Baby spinach, Butter, Salt & pepper, Mayonnaise, Soy sauce, Chilli powder
cookbuzz
PRO
You can make this instantly if you have cooked rice, salad leaves and smoked salmon - quick but irresistible!
Smoked salmon, Cooked rice, Salad leaves, Soy sauce, Sesame oil, Wasabi
I mixed the mayonnaise with spicy Korean Gochujang to give it a bit of a kick.
Smoked salmon, Egg, Sugar, Basil leaves, Pickled mooli slices (takuan), Mayonnaise, Gochujang, Salt (for the cooked rice), Cooked rice (firm), Sesame seeds, Nori sheet
KitchenCIB
HOME
Simply flake shop bought smoked salmon and add sour capers to give a lively refreshing flavour.
Cooked rice, Smoked salmon, Capers, Mayonnaise, Soy sauce, Sesame oil, Spring onion, Nori sheet, Sesame seeds
Tobuchan
HOME
An easy recipe using smoked salmon slices for sandwiches.
Smoked salmon slices for sandwiches, Sushi rice, Nori sheet, Lumpfish caviar, Sesame seeds
Tobuchan
HOME

All New Recipes

A very kid-friendly recipe that is going to bring joy to those little hearts. Made with a few simple ingredients and can be done in less than an hour. View more details here: https://www.myweekendplan.asia/easy-chocolate-cake/
Self-raising flour (sifted), Cocoa (sifted), Caster sugar, Butter (softened), Milk, Eggs (lightly beaten)
All you have to do is pour the sweet and sour leek sauce onto deep fried chicken, both easy and delicious.
Chicken pieces (breast or thigh), Leek, Soy sauce, Sake (or white wine), Ginger (grated), Egg yolk, Corn starch, Vegetable oil, 【Leek Sauce】, Vinegar, Mirin, Sugar, Garlic (finely chopped), Sesame oil
Tobuchan
HOME
The only effort required is shredding the cabbage. Once you've cleared that, all you have to do is add the sauce and mix well into the cabbage. The result is amazingly delicious.
Cabbage (sweetheart), Tuna (in oil tin 140g), Salt, Soy sauce, Sugar, Vinegar, crushed sesame seeds, Sesame seeds, Chilli powder
KitchenCIB
HOME
I put a lot of my favourite broccoli in my favourite bulgogi, it's a delicious sweet and spicy sauce.
Broccoli, Onion, Beef (for steak), Carrot, Garlic, Ginger, Spring onions, Salt (for boiling broccoli), Soy sauce, Sugar, Sesame oil, Soy sauce for finishing, Crushed sesame seeds
KitchenCIB
HOME
Traditional cuisine from Alsace, France. Originally fermented cabbage was a preserved food. Sour cabbage is often eaten in Alsace and Germany, once you get used to it, you'll be addicted to it!
Cabbage (sweetheart), Onion, Sausages, Bacon rashers, Garlic, Olive oil, Salt and pepper, White wine, White wine vinegar, Cumin (if you have), Bay leaf (if you have), Wholegrain mustard
It's similar to a Ratatouille in France, but the point is that caponata is sweet and sour with sugar and vinegar. It is best to put it on bread and eat it.
Aubergine, Tomatoes (medium), Onion, Garlic, Capers, Olives (green), Olive oil, Salt and pepper, Fresh chilli, Sugar, Vinegar, Basil