Pickled Salmon & Grated Yam on Rice (Donburi)

When you buy some really fresh tuna or salmon, why don't you try this recipe instead of sashimi or sushi?

Recipe By: midnight kitchen (https://cookbuzz.com/kitchen/111)
Serves 2 Prep: 30 min Cook: 5 min

Ingredients

Soy sauce 200ml
Mirin 200ml
Sake 50ml
Fresh tuna or salmon for 2 people
Yam 5-10cm
Wasabi, spring onions as required
Cooked rice for 2 people

Method

1
The soy sauce, mirin and sake should be in a ratio of 4:4:1. Mix in a pan and heat to just before boiling then simmer on medium heat for 10 minutes to reduce by 20%. Allow to cool.
2
Cut the fresh fish to bitesize pieces.
3
When the sauce from Step 1 reaches room temperature, marinate the fish for 20 minutes.
4
Transfer the fish onto just cooked rice. Grate the yam and serve on top. Garnish with wasabi, yuzu or finely chopped spring onions.

Tips & Note

Don't boil the marinade otherwise the burnt soy sauce will give a bitterness.

Pickled Salmon & Grated Yam on Rice (Donburi)

When you buy some really fresh tuna or salmon, why don't you try this recipe instead of sashimi or sushi?

Recipe By: midnight kitchen (https://cookbuzz.com/kitchen/111)

Serves 2

Prep: 30 min

Cook: 5 min

Ingredients

Soy sauce 200ml
Mirin 200ml
Sake 50ml
Fresh tuna or salmon for 2 people
Yam 5-10cm
Wasabi, spring onions as required
Cooked rice for 2 people

Pickled Salmon & Grated Yam on Rice (Donburi)

Recipe ID :1733 Posted on 16 MAR 2016

Serves 2

Prep 30min
Cook 5min
views 2,998
printed 58

saved 1

When you buy some really fresh tuna or salmon, why don't you try this recipe instead of sashimi or sushi?

Share

Ingredients

Print Ingredients Email Ingredients
200ml
200ml
50ml
for 2 people
5-10cm
as required
for 2 people

Method

Prep
30min
Cook
5min
1
The soy sauce, mirin and sake should be in a ratio of 4:4:1. Mix in a pan and heat to just before boiling then simmer on medium heat for 10 minutes to reduce by 20%. Allow to cool.
2
Cut the fresh fish to bitesize pieces.
3
When the sauce from Step 1 reaches room temperature, marinate the fish for 20 minutes.
4
Transfer the fish onto just cooked rice. Grate the yam and serve on top. Garnish with wasabi, yuzu or finely chopped spring onions.

Tips & Note

Don't boil the marinade otherwise the burnt soy sauce will give a bitterness.

HOME
midnight kitchen
I’ve got 135 recipes!

MIDNIGHT KITCHEN
Step into my kitchen!
Using walnuts gives this a deep and tasty finish, it has a nice crunch too.
Smoked haddock fillet, Rice, Water, Milk, White wine, Dashi stock powder, Leek, Courgette, Walnuts or almonds, Rocket, Olive oil, Creme fraiche, Cheese
HOME
This is a side dish that can be made in 5 minutes. Its fresh crunchiness and umami of the salty seaweed will stimulate your appetite! It's less than 25kcal for 100g (one person's serving), so it's ideal for those who are dieting.
Beansprouts, Cucumber (7cm), Kombu seaweed
HOME
After making a hotpot or a nabe, you always have leftover broth. This is excellent, as it has all the taste from the previous ingredients, so never waste this - let's cook a whole onion in it!
Onions, Leftover broth, Seasoning
HOME
A simple side salad with a refreshing Japanese flavour.
Vermicelli or maloney, Cucumber, Onion, Cherry tomatoes, Rocket or salad leaves, Salt, Vinegar, Lemon juice, Sugar, Noodle stock concentrated (mentsuyu)
HOME
You won't believe you can make this tasty side dish by microwaving it...
Chicken breast fillet, Okra, Sour plum (umeboshi) puree, Mentsuyu dashi stock (concentrated), Sugar or honey, Bonito flakes (katsuo-bushi)
HOME
I tried to recreate a delicious sesame tofu I had at home in Kyoto, all you specially need is arrowroot.
Arrowroot powder, Crushed sesame seeds, Kombu powder (or teabag), Or dashi kombu, Water, Wasabi, Dashi soy sauce
HOME

Comment


Upload your
“I made it!!” photo

Similar Recipe

So simple but looks magnificent - slices of smoked salmon on sushi rice, perfect for entertaining.
Smoked salmon for sandwiches, Sushi rice, Basil leaves (optional), Capers (optional), Lumpfish caviar (optional), Wasabi (optional)
cookbuzz
PRO
This becomes a 'luxury' sandwich because you're adding lumpfish caviar!
Nori sheet, Cooked rice, Smoked salmon for sandwiches, Avocado, Lumpfish caviar, Mayonnaise, Soy sauce
Simply delicious! Use your favourite vegetables.
Salmon fillets, Soy sauce, sake, Mirin, Grated ginger, Potato starch, dashi broth, vegetable oil, Green beans, Onion, Spring onion (chopped), Cooked rice, Tomatoes (if you like)
yhiranuma
PRO
Roll up the soy sauce with it so it's easy just to tuck into!
Nori sheets, Sushi rice, Sushi vinegar, Smoked salmon slices, Pickled mooli (takuan), Basil leaves, Sauce:, Mayonnaise, Soy sauce, Wasabi paste
Tobuchan
HOME
Smoked salmon sushi at its simplest...yet still tasty and looks good!
Smoked salmon, Sushi rice, Chilli mayonnaise, Red chilli (optional), Spring onions, Lemon , Lumpfish caviar
cookbuzz
PRO
It's like a sushi rice salad, colourful and healthy!
Rice, Sushi vinegar:, Rice vinegar, Light brown sugar, Sea salt, Smoked salmon, Olives, Baby plum tomatoes, Rocket, Cucumber, Edamame (soya beans)

All New Recipes

My go to party dish is beer bread and spinach dip because it's easy to make and is a hit at nearly every event. Frozen chopped spinach, sour cream and a few other ingredients combine to make an amazing Spinach Dip with flavours complementing a hoppy dense beer bread
 
A wonderful aroma of garlic and the sweetness of honey. You can eat this forever!
Chicken thighs (skin on, boneless), Salt & pepper, Paprika, Olive oil, Garlic, Honey, Chicken stock, Soy sauce, Vinegar, Sesame seeds, Spring onions
cookbuzz
PRO
Beef Wellington is a true delicacy often served on holidays and very special occasions that your dinner guests will find very impressive. Making a great Beef Wellington is actually easier than it looks. In this short video I demonstrate how to make an Italian Style Beef Wellington.
 
Quick & Easy Pasta Recipes
Spaghetti, Tomotoes, Spring Onion, Prociutto, Parmesan cheese, Garlic & Cheese Spread, Olive oil, Jalapeños
Pork is a staple in Italian cooking. The Italian Herb Pork Loin in this video takes simple ingredients and turns the pork loin into a dish that is perfect for a party or a Sunday dinner but quick enough to make during the working week.
 
The combination of chocolate, peanut butter and oatmeal are the trifecta of flavor for cookies! In this special episode my wife shows her outstanding recipe for No-Bake Chocolate Peanut Butter Oatmeal Cookies that will be the best cookies that you have ever eaten! See my beautiful wife’s recipe